It took me a while to setup a meltano venv on my mac. The docs articulate but still needed to figure out some stuff to make the install work. In this case, can i submit an issue and a pull request or MR to the docs for review