Meltano

<https://github.com/meltano/meltano/pull/9596|#9596 packaging: Allow Rich 14.2>
Pull request opened by <https://github.com/edgarrmondragon|edgarrmondragon>
## Description

## Related Issues

• Closes #XXXX

## Summary by Sourcery

Relax the rich dependency version constraint to allow rich 14.2 and update the lock file accordingly

Chores:

• Update pyproject.toml to permit rich versions up to &lt;14.3
• Regenerate uv.lock to reflect the updated rich version constraint
<https://github.com/meltano/meltano|meltano/meltano>

<https://github.com/meltano/meltano/pull/9596|#9596 packaging: Allow Rich 14.2>
Pull request merged by <https://github.com/edgarrmondragon|edgarrmondragon>
<https://github.com/meltano/meltano|meltano/meltano>