Meltano

<https://github.com/meltano/sdk/pull/3558|#3558 fix(templates): Use only `astral-sh/setup-uv` in GitHub workflows>
Pull request opened by <https://github.com/edgarrmondragon|edgarrmondragon>
*Summary by Sourcery*

CI:
• Update tap template test workflow to configure Python via astral-sh/setup-uv instead of actions/setup-python and enable managed Python for the typing tox job.
<https://github.com/meltano/sdk|meltano/sdk>

<https://github.com/meltano/sdk/pull/3558|#3558 fix(templates): Use only `astral-sh/setup-uv` in GitHub workflows>
Pull request merged by <https://github.com/edgarrmondragon|edgarrmondragon>
<https://github.com/meltano/sdk|meltano/sdk>