#10238 chore: Redirects fix Pull request opened by himanil-meltano Description Fixes broken redirects for legacy matatika.com links that currently 404 on docs.meltano.com Checklist • I have read the contribution guide Was generative AI tooling used to co-author this PR? • Yes (please specify the tool below) Related Issues • Closes #XXXX Summary by Sourcery Add extensive Netlify redirects to route legacy Matatika marketing and documentation URLs to appropriate Meltano Cloud docs and site pages, and enhance connector discovery and documentation in the docs site. Enhancements: • Revamp connector search UI with type-based filtering, updated card styling, dark-mode support, and marquee handling for long connector names. • Introduce extractor/loader type badges and metadata across connector cards and individual connector docs, and expand the connectors sidebar with additional supported connectors. • Add a new Pipeline Diagnosis docs page describing log-based troubleshooting and Melty AI-powered failure analysis, and extend workspace management docs with Lab landing page control guidance. • Update Meltano Cloud docs navigation to include the new pipeline diagnosis section and adjust workspace docs messaging around configuration areas. Build: • Add @phosphor-icons/react as a docs build dependency to support new connector UI icons. Documentation: • Document new ClickHouse loader, Rakuten Advertising tap, Weather API tap, and Spreadsheets (IMAP) tap as managed connectors in Meltano Cloud. • Publish a Meltano Cloud changelog entry highlighting MotherDuck support, AI-powered pipeline diagnosis, connector authentication improvements, and various fixes. meltano/meltano