#10266 chore: Repair the legacy `/docs` redirects that never matched Pull request opened by ReubenFrankel Description Every link from matatika.com/docs to docs.meltano.com sent the reader to a 404. Cloudflare removes the

/docs

prefix before the request reaches Netlify, so all 22 rules that matched on a

/docs

path were unreachable. The redirects have never worked since they were added. The rules now match the path that Netlify receives. Dropping

force = true

from the migrated rules also lets a real docs page win over a redirect. • Strip the

/docs

prefix from every migrated

from

path. • Remove

force = true

from the migrated rules. • Replace the per-page rules with

#:splat

anchor rules for

import-data

,

automate-actions

and

manage-workspaces

. • Collapse the four

snowflake-developer-guides

rules into one prefix rule. • Order the named

how-to-guides

rules above the catch-all, so that they win. • Keep

/meltano-cloud/cloud-overview

as the

how-to-guides

catch-all target, and add an explicit

transform-data

rule. Verified with Netlify's own matcher: all 13 known Matatika

how-to-guides

slugs reach their intended target, all 3 generated anchors match a real heading, and none of the 902 docs routes is captured by a forced redirect. A reader who follows an unmapped

how-to-guides

link now lands on the Meltano Cloud overview instead of a 404. Checklist • I have read the contribution guide Was generative AI tooling used to co-author this PR? • Yes (please specify the tool below) Generated-by: Claude Code following the agentic coding guidelines Related Issues • Follows #10264, which stopped the forced redirects capturing the DataML and Cloud API reference pages. Summary by Sourcery Fix legacy documentation routing by aligning redirects with Netlify paths and improving fallback and page-specific behavior. Bug Fixes: • Repair legacy Matatika documentation redirects so they match the paths received by Netlify instead of producing 404s. • Preserve real documentation pages by removing forced redirects from the migrated rules. • Route unmapped

how-to-guides

links to the Meltano Cloud overview rather than a 404. Enhancements: • Consolidate documentation redirects with anchor-aware patterns and a single Snowflake guides prefix rule, while ordering specific how-to-guide redirects ahead of the fallback. --- 🤖 Generated with Claude Code meltano/meltano