#10374 docs: Added 4 new connectors Pull request opened by himanil-meltano Description • Add documentation pages for 4 new connectors: Amazon Athena (loader), Pinterest, HubSpot, and Jira • Register the new connectors in the sidebar and the searchable connector grid Checklist • I have read the contribution guide Was generative AI tooling used to co-author this PR? • Yes (please specify the tool below) Related Issues • Closes #XXXX Summary by Sourcery Document four additional connectors and make them discoverable throughout the connector documentation. Documentation: • Add user-facing connector documentation for Amazon Athena, Pinterest, HubSpot, and Jira, including setup requirements, available data, and configuration guidance. Chores: • Register the four connectors in the documentation sidebar and searchable connector directory. meltano/meltano