Meltano

<https://github.com/meltano/meltano/pull/10399|#10399 fix(deps): Allow SQLAlchemy 2.1.x (Python 3.11+ only)>
Pull request opened by <https://github.com/edgarrmondragon|edgarrmondragon>
*Description*

SSIA

*Checklist*

• I have read the <https://docs.meltano.com/contribute/merge/|contribution guide>

*Was generative AI tooling used to co-author this PR?*

• No

*Related Issues*

• Closes #XXXX

*Summary by Sourcery*

Update dependency constraints to support SQLAlchemy 2.1.x on Python 3.11 and newer.
Bug Fixes:
• Allow SQLAlchemy 2.1.x on Python 3.11 and newer while retaining the SQLAlchemy 2.0.x constraint on older Python versions.
Build:
• Update the minimum supported uv version to 0.12 and refresh the dependency lockfile.
<https://github.com/meltano/meltano|meltano/meltano>

<https://github.com/meltano/meltano/pull/10399|#10399 fix(deps): Allow SQLAlchemy 2.1.x (Python 3.11+ only)>
Pull request ready for review by <https://github.com/edgarrmondragon|edgarrmondragon>
<https://github.com/meltano/meltano|meltano/meltano>

<https://github.com/meltano/meltano/pull/10399|#10399 fix(deps): Allow SQLAlchemy 2.1.x (Python 3.11+ only)>
Pull request merged by <https://github.com/edgarrmondragon|edgarrmondragon>
<https://github.com/meltano/meltano|meltano/meltano>