#10087 docs: fix the redirects from existing Matatika documentation pages Pull request opened by ekalra-meltano Description fix: Made some additional fixes to snowflake guides Checklist • I have read the contribution guide Was generative AI tooling used to co-author this PR? • Yes (please specify the tool below) Related Issues • Closes #XXXX Summary by Sourcery Update Meltano Cloud Snowflake documentation routing and navigation. Build: • Update Netlify redirects so Snowflake developer guide URLs point to the new Meltano Cloud connect-a-store Snowflake guides path. Documentation: • Remove the standalone Meltano Cloud Snowflake guides page and adjust the sidebar to point the Snowflake content under the Connect a store section. meltano/meltano