#10241 fix: redirect links fix Pull request opened by himanil-meltano Description fix old matatika.com links that were reporting 404 on docs.meltano.com Checklist • I have read the contribution guide Was generative AI tooling used to co-author this PR? • Yes (please specify the tool below) Related Issues • Closes #XXXX Summary by Sourcery Update Meltano Cloud documentation and UI for connectors, pipeline diagnosis, and IP egress details while adding redirects for legacy Matatika links. New Features: • Add AI-powered pipeline diagnosis documentation and changelog entries, including Melty AI usage and data handling details. • Introduce new managed connector docs for Rakuten Advertising, Weather API, Spreadsheets (IMAP), and ClickHouse, and surface them in the connectors sidebar and search. • Enhance the connectors index page with extractor/loader explanations and add a connector type badge component used across connector docs. • Document new workspace management guidance for controlling the Lab landing page via HOME_PAGE. • Add documentation updates for ClickHouse and Microsoft SQL Server stores and Snowflake guides to reflect multiple Meltano egress IP addresses. Enhancements: • Refine connector card styling, title overflow behaviour, and add filtering controls for connector search with extractor/loader categories. • Exclude connector cards from global markdown link styling for better visual consistency. • Extend Netlify redirect rules to correctly route legacy Matatika docs and related paths to current Meltano Cloud documentation. • Add new Meltano Cloud sidebar entry and index link for pipeline diagnosis docs. Build: • Add @phosphor-icons/react dependency for icon usage in connector UI components. Documentation: • Add two new cloud changelog entries outlining recent Meltano Cloud feature additions and fixes. • Expand Meltano Cloud workspace management docs with guidance on Lab landing page behaviour and HOME_PAGE configuration. meltano/meltano